

39 THE THIRTY-NINE STEPS
- ӽ , ̽  ø    
 Ҽ , ȭ․TV․ <39> ۡ
ø  ƹ   ϴ ְ ߰
 ܰ ̴   
     ڰ ٰ´
ڽ  Ͼ ǹ , ̾ ƽƽ ߰
<39> Ҹ ȭ ҷ ڸű Ѱ ѱ  ̶   ִ  ǰ̴. <39>   ڵ鿡 ڱ  ȳ纸   ռ ΰ  شϸ    ϰ ִ.  ǰ Ư  1  ġ ִ ȣ  鿡 ְ α⸦ ȴ.     ,  ٱ, ۺ״ ź  ȣ   Ͽ Ȳ   <39>, Դ ʹ  ҼԴϴ.  . 
 شϴ  ļӽø  ̾.  1  ߿ ϰ ͱ Ű   ̴<> <ƮнƮ>    ⰣǾ   , < > < > »븦 ´ ٲپ  Ŀ ⰣǾ.

츮 ġ ȭ ˷ 39ܡ ۰ ״ ܱ, ȣ, ,  ܱо ڿ. 1875 Ʋ忡 Į Ƶ ¾ ۷, ۵忡 ۰μ ̸ ˸ 1901 ȣ ڰ īȭ ѵ ̳  ī Ȱ ϰ ƿ ȣ Ȱϴ  ƴƴ ۵ ǥϿ. ó о߿ ī ī Ҽ, < : 1910 > α⸦ ûҳ Ҽ Ҽ յ ǥ, ۰μ Ȯ ϰ ȴ. 1 ߹ ó ڷ ߿ ϸ鼭 Ž ȼ Ͽ. 1914 9 ǵ <39> ˾ġ ϴ Ҽ ø 췯 帣 ȿð Ǵ ǰ Ǿ. ǰ 쿬 ǿ ָ  ΰ شϰ 踦  ÿ ߰ ް Ǹ鼭 Ʋ Ȳ߿ ,  39 ĪǴ ؾ Ⱦ ϴ ΰ Ȱ ġ  ִ. ڽ Ͼߴٰ ˷  شϸ ΰ ϴ < : 1916>, <ƮнƮ: 1919> ø Ⱓ߰ Ҽ 1 ȣ Ҽ Ǿ. < ž>< > < > Ҽ ǥ߰ 1927 1935 ǿ ġϼ ߴ. ״ źڿ ̸ Ȱ, м 缭ε . Ʋ 뱳忡 Ӹǰ ٷ ijٷ ÿ ̾ ij ѵ ߷ɹ1940 ߴ. װ ġ ǹ̰ ū ij 2 ǹ̾. 缭 ġ ־ Ҽŭ ȭߴٰ ˷ ڽ ѹ ۷ ǥ Ҽŭ 1950 ū ⸦ Ư <39> ġ 1935 ȭȭ п Ǿ ذ ִ.